Ask from Bhuddha ! බුදුන්ගෙන් අසමු
1 . Pali Chanting in Theravada Buddhist Tradition
2.Metta Bhavana
Loving-kindness Meditation !
Introduction from writer !
Th is short explanation on how to practise Metta Bhavana or
Loving -kindness Meditation was given as a three-day week-
nun, has invited Venerable Chanmyay Saya daw of Myanmar
to be the patron of the Centre.
Mae-chee Boonyanandi’s daughter, Nay, a resident and
co-founder of Dhammodaya with her mother, was my skillful
translator. The talks have been meticulously transcribed into
both English and Thai by Widhanya (Khun Knot) and this
English version is edited by me. Since this is my own work,
I’ve taken some literary license and added some more points
which have come to light through my own practice since I
gave the talks in . However, the body of the text and the
meaning of the message remains largely the same. Please be
aware that I had to speak simply and in short sentences for easy
trans lation and comprehension which may not always be so
smooth to read. Also, the grammar used is spoken, not formal
written grammar.
In this text, there are some words from the ancient Pali
language, the scriptural language for Th eravada Buddhism.
Th ose words are in bold type with the meaning in brackets
upon fi rst meeting them, afterwards they are printed normally.
Th e following glossary will help you to quickly reference the
meanings. Th e glossary is not comprehensive.
I use the words metta and loving-kindness in the same
way. Metta translates as loving-kindness. Th is is not simply love, nor just kindness, nor is it only love and kindness, it is
kindness which has a quality of love and care about it. I also
call it “well-wishing”: Unconditional well-wishing for the
safety, happiness, good health and comfort of any living being
or beings, including oneself. In my talks, I use the words loving-
kindness and metta interchangeably, sometimes even in the
same sentence.
Metta is universal and doesn’t belong to any people, race
or religion but it is open and free for anyone to try and see for
themselves. Both Buddhists and Non-Buddhists enjoy the way
of metta all over the world, it’s soothing for modern people.
I am completely responsible for any errors or misdirec-
tions that are contained herein. I’m neither a scholar nor a writer,
just someone who has practised loving-kindness according to
the instructions as we fi nd them today. Th is is not a complete
or perfect set of instructions, it is just some advice that I once
gave. My mind, my own experience is always evolving, even as
I write this. Nothing, nobody is perfect because everything is
changing. People practise and teach metta in many diff erent
ways. I, too, have found my own style and share it for those
who seek. Ultimately, it is the quality of one’s heart that is
important and not the intricacies of the technique.
It is my sincere wish that you may fi nd something use-
ful for your life amongst these pages of simple words and may
you share your loving -kindness with your friends, family and
all living beings.
3. You have a MAHA PIRITHA to listening